《回到未来》是全球影迷的必看经典，41年后粉丝热情依旧不减。这股热潮如今席卷了音乐剧领域——该剧2020年首演于曼彻斯特，随后登陆伦敦西区，在百老汇大获成功并获两项托尼奖提名后，北美巡演版正让观众为之疯狂。

原版《回到未来》三部曲联合编剧鲍勃·盖尔，虽从未涉足舞台创作，却为音乐剧撰写了剧本。他对系列内核的深刻理解，是打造这部“不逐帧复制电影”却重现首部曲魔力的关键。但基于经典IP制作全新音乐剧绝非易事，这场硬仗的幕后故事，如今在Nacelle公司出品的纪录长片《舞台未来：百老汇音乐剧诞生记》中一览无余。

ScreenRant专访盖尔，揭秘《回到未来》从银幕到舞台的神奇旅程，为何耗时十年才落地，以及他对行业与粉丝文化的全新认知。想深入了解的粉丝，可观看已在数字平台上映的《舞台未来》，或前往美国巡演剩余站点现场观剧。

音乐剧的诞生

ScreenRant：您参与创作的故事能衍生出这么多版本，简直不可思议。最初是什么契机让《回到未来》改编成音乐剧的？

ScreenRant：这是您首次写音乐剧剧本，如何启动这个项目的？

十年磨一剑的舞台征程

ScreenRant：我知道团队在真正推出音乐剧前遇到了不少阻碍，能具体谈谈吗？

ScreenRant：您从中学到了什么经验，让第二次尝试更顺利？

鲍勃·盖尔从《回到未来》学到的舞台创作课

ScreenRant：故事本身以及德罗宁跑车登上舞台的奇观，让幕后纪录片不言自明。但从您的角度，拍摄纪录片的过程中获得了什么？是否帮您以新视角审视了整个创作历程？

ScreenRant：幸好您最终完成了剧本，这对您而言是否是完全新鲜的体验？

ScreenRant：音乐剧的乐趣在于提供了新视角。一些结构和叙事变化是如何产生的？

ScreenRant：我知道电影中的歌曲被融入了音乐剧，您个人最喜欢哪首原创曲目？

《舞台未来：百老汇音乐剧诞生记》现可在数字平台（包括Amazon Prime Video、Apple TV、YouTube和Fandango at Home）租赁或购买。《回到未来：音乐剧》目前正在美国巡演，门票火热销售中。