
【编者按】 今天,英国东南部铁路系统因信号故障陷入瘫痪,通勤者的出行计划被彻底打乱。这场“无线电灾难”导致多趟列车取消或严重延误,覆盖了从伦敦到布莱顿、朴茨茅斯等主要线路。尽管铁路公司正在紧急抢修,但预计影响将持续整日。为了让大家快速了解事件全貌和应对建议,我们翻译并提炼了官方通告,保留关键信息,并以更直观的中文爆文风格呈现。出行前请务必留意站内广播和屏幕,备选方案也是你的救命稻草。别让意外打乱你的一天,本文帮你一网打尽所有细节。正文
今天,英格兰东南部的铁路大面积瘫痪——一场无线电故障让列车大规模取消,通勤者们被迫忍受严重延误,出行体验堪称噩梦。
多家铁路公司陷入混乱,包括CrossCountry、盖特威克快线、大西部铁路、伦敦地上铁、Southern、西南铁路和泰晤士连线,无一幸免。
国家铁路局解释称,问题出在司机与信号员之间的通信系统上,并警告乘客:最大延误可能长达90分钟,混乱局面将持续。
盖特威克快线已经发出警报,往返伦敦维多利亚站的列车将延误,并指出“可能还会出现更多混乱”,包括临时取消。
建议已在途的乘客全天留意广播通知,并随时查看车站显示屏获取最新消息。
铁路公司确认,车票可在替代路线免费使用,无需额外付费。
西南铁路也发出警告:“我们的运营和工程团队正与信号员通力合作,查找并修复故障。”
“目前还不知道信号系统何时能恢复正常。”
该运营商建议乘客考虑在故障调查期间“改乘公交车”。
与此同时,泰晤士连线表示,往返布莱顿、霍舍姆和三桥站的列车很可能出现延误。
公司提醒道:“上车前请仔细查看车站信息屏并收听广播。”
南方铁路证实,往返伦敦维多利亚站的线路以及布莱顿与朴茨茅斯/南安普敦之间的西海岸线均受影响。