
这本书几个月前在美国出版时好评如潮:“令人无法抗拒”(《纽约时报》);“扣人心弦”(《波士顿环球报》);“充满活力、引人入胜”(《华盛顿邮报》)。但我一直在怀疑自己是不是和这些评价读的是同一本书。你可能会觉得,想要让滚石乐队变得枯燥乏味几乎不可能,但鲍勃·斯皮茨不知怎么就做到了。让我细数一下他的“功劳”:他对滚石每一张唱片都添上自己的“节目笔记”;对实际录制过程关注过多,连每个新录音师都要一一称颂;而他完全忽略了重点——我们真正感兴趣的是滚石乐队本身。
我算是滚石铁杆粉丝的典型代表,从上世纪60年代入坑,就一路追随至今。我现在82岁了。我的孩子们几乎没听说过他们,孙子孙女们更是完全不知道。他们2024年在洛杉矶的最后一场演唱会是由美国退休人员协会赞助的。中场休息时间被延长,因为观众们慢悠悠地挪去厕所要花好大功夫。米克·贾格尔和基思·理查兹当时都80岁了;比尔·怀曼早已退休;查理·沃茨已经离世。但即便如此,这场演唱会还是吸引了6.5万人。滚石粉丝最不缺的就是忠诚。早在1969年,米克就说过:“显然我不能永远干这行。我的意思是,我们太老了。我们已经干了八年,不可能再干八年了。”
因为滚石粉丝确实年纪大了,我们早就对他们的事了如指掌。我们知道基思和米克在1961年10月17日于达特福德车站相遇,因为米克带着的美国布鲁斯唱片而结缘。我们知道他们与布莱恩·琼斯联手,以及在克劳达迪俱乐部的早期演出。我们了解伊迪斯·格罗夫那间肮脏的公寓,以及米克决定从伦敦政治经济学院辍学的事。我们知道安德鲁·卢格·奥尔德姆成为他们的经纪人,并不得不带着母亲去签迪卡合约,因为他当时还未成年。我们知道红地毒品案、布莱恩·琼斯的去世以及阿尔塔蒙特惨案。
我们想要的是新料——或者至少是滚石在最近40年里做了什么的消息。但斯皮茨这本书显然没做到这一点。到了第570页,才讲到1989年,然后他就匆匆掠过他们余下的职业生涯。他对基思从椰子树上摔下来、查理的离世、米克后来与自杀的L·Wren·斯科特的关系、或他现在的未婚妻梅兰妮·哈姆里克都着墨甚少。他几乎没提他们2023年的专辑《哈克尼钻石》。当然,更别提“蟑螂”那件事了。
那么我学到了什么呢?米克在红地毒品案后被送进监狱时哭得停不下来;他在布莱恩·琼斯纪念音乐会后和玛莎·亨特在一起而非玛丽安·费斯富尔,但等到玛莎生下他们的孩子卡里斯时,他已兴趣全无,以至于玛莎不得不起诉要求他支付抚养费。他一直是个吝啬鬼。他坚持在录音期间把巧克力饼干换成普通饼干,而且只付给一个艺术学生50英镑来设计他们的伸舌标志。阿尔塔蒙特事件后,当其他人逃回家时,米克飞往日内瓦,把180万美元收入存入一家瑞士银行。玛丽安如此评价他:“他对贵族本身迷恋不已。他会参加任何有个头衔和城堡的蠢货举办的晚宴。”基思对米克在2003年接受爵士爵位感到愤怒,说:“贾格尔爵士这个概念简直荒谬。”
关于查理,我学到了更多:他收集阿拉伯种马尽管自己不骑马,收藏经典汽车尽管自己不开车。当其他人在一次美国巡演期间住在《花花公子》豪宅时,他拒绝加入,因为他的妻子雪莉不会喜欢。他一直是乐队中最正直的一个,但即使是他,有段时间也沉溺于烟酒和毒品。比尔是个“追妞狂”,会在观众中寻找他喜欢的女孩,然后派助手把她们带到他的床上。当他和曼迪·史密斯交往时,米克感到恶心,因为曼迪才13岁,比他的女儿杰德和卡里斯还年轻。不是说米克是个清教徒;他只是不喜欢未成年的骨肉皮。不过,米克的所有歌词中都有强烈的厌女倾向,尤其是《Some Girls》。
还有很多其他更好的关于滚石的书。最出色的是基思的《生命》,由詹姆斯·福克斯代笔,写得精彩绝伦。约翰·佩里的《流亡在主街》生动记述了奈尔科特时期,当时乐队为了避税而住在法国。米克在1970年代就收到过写自传的预付款,但没写成并退还了钱。他说他对回忆过去没兴趣。我非常怀疑他会不会读这本书。我建议你像他一样(别读)。